S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de aguantar gorra



Imagen de furoya
furoya

aguantar gorra
  135

En Argentina tiene dos significados. Gorra hace una referencia metonímica a las fuerzas del orden (policía, gendarmería, milicia) y entonces "aguantar la gorra" es resistir o enfrentar a la autoridad. Por otro lado, en las canchas de fútbol los hinchas usan una gorra con los colores de su equipo, que en muchos casos tiene el valor del "trapo" (bandera), por lo que "aguantar gorra" sería apoyar a su equipo, resistir en un enfrentamiento con la hinchada rival; algo similar a "aguantar los trapos".
Sinónimos de aguantar gorra son  gorra ponerse la gorra
Usado así en Argentina Usado así en Argentina

  










Que significa aguantar gorra en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT